US businesses can now reclaim tariffs deemed unconstitutional by the Supreme Court, reshaping trade policy and executive power limits.