The Women’s Quota Bill fails to pass in Lok Sabha, highlighting challenges in gender reform under Modi's government.