Russia's recent drone and missile strikes on Ukraine killed 16 and injured over 80, highlighting the conflict's deadly escalation and civilian toll.