The US Treasury is prepared to accept economic pain to pressure Iran, prioritizing security over short-term financial stability.