Indonesia's foreign ministry warns against U.S. military overflights, balancing ties with China amid rising tensions in the South China Sea.