Prime Minister Mark Carney aims for a new US trade deal, leveraging his majority win to reshape North American economic ties.